{"id":187,"date":"2026-06-15T21:12:53","date_gmt":"2026-06-15T21:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/herbarbudapest.com\/?page_id=187"},"modified":"2026-11-05T07:27:07","modified_gmt":"2026-11-05T07:27:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a Szem\u00e9lyes Adatok Kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/strong><\/p>\n<p>Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9nek (2016. \u00e1prilis 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 rendelete (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet, a tov\u00e1bbiakban: GDPR) 13. \u00e9s 14. cikk\u00e9vel \u00f6sszhangban az Adatkezel\u0151 ez\u00faton ny\u00fajt t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st az \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n<p><strong>Adatkezel\u0151<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>N\u00e9v: <\/strong>herBar Budapest Kft.<\/li>\n<li><strong>C\u00edm: <\/strong>1052 Budapest, Haris k\u00f6z 3.<\/li>\n<li><strong>E-mail: <\/strong>hello@herbarbudapest.com<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet \u2013 GDPR)<\/li>\n<li>Az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (Magyarorsz\u00e1g) (a tov\u00e1bbiakban: Infotv.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A \u201eszem\u00e9lyes adat\u201d fogalma a GDPR alapj\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p>B\u00e1rmely azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d) vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u201eC\u00edmzett\u201d fogalma<\/strong><\/p>\n<p>Term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azok a k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben, az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek; az eml\u00edtett adatok e k\u00f6zhatalmi szervek \u00e1ltali kezel\u00e9se meg kell, hogy feleljen az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelel\u0151en alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak.<\/p>\n<p><strong>SZEM\u00c9LYES ADATOK KEZEL\u00c9SE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong><\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a www.herbarbudapest.hu webhely haszn\u00e1lat\u00e1val \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se, valamint a webhelyen ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes k\u00f6r\u0171 funkcionalit\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jtik az \u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/p>\n<p><strong>A kezelt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Az \u00e9rintett neve<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyes e-mail c\u00edme<\/li>\n<li>Szem\u00e9lyes telefonsz\u00e1ma<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja: Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/strong> A www.herbarbudapest.hu webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzet kipip\u00e1l\u00e1s\u00e1val az \u00e9rintett \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 a fenti c\u00e9lokb\u00f3l kezelje a szem\u00e9lyes adatait, ide\u00e9rtve a gy\u0171jt\u00e9st, r\u00f6gz\u00edt\u00e9st, rendszerez\u00e9st, t\u00e1rol\u00e1st, felhaszn\u00e1l\u00e1st, lek\u00e9rdez\u00e9st, k\u00f6zl\u00e9st, korl\u00e1toz\u00e1st, t\u00f6rl\u00e9st, megsemmis\u00edt\u00e9st \u00e9s a tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 10 munkanapig tart.<\/p>\n<p><strong>Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal \u00e9s profilalkot\u00e1s:<\/strong> Alkalmaz-e az Adatkezel\u0151 automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal vagy profilalkot\u00e1st? Nem.<\/p>\n<p><strong>A SZEM\u00c9LYES ADATOK C\u00cdMZETTJEI<\/strong><\/p>\n<p>F\u0151szab\u00e1ly szerint az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adataihoz az Adatkezel\u0151 vezet\u0151s\u00e9ge \u00e9s munkav\u00e1llal\u00f3i, valamint az Adatkezel\u0151vel szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolatban \u00e1ll\u00f3 k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 feladataik ell\u00e1t\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. Ennek megfelel\u0151en p\u00e9ld\u00e1ul a www.herbarbudapest.hu webhely \u00fczemeltet\u00e9s\u00e9ben r\u00e9szt vev\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e9s k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k hozz\u00e1f\u00e9rhetnek az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adataihoz a webhely m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se \u00e9s szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9geik teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetekben tov\u00e1bb\u00edtja az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait m\u00e1s hat\u00f3s\u00e1goknak. P\u00e9ld\u00e1ul ha b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s indul az \u00e9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti folyamatban l\u00e9v\u0151 jogvit\u00e1ban, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lik az elj\u00e1r\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait tartalmaz\u00f3 dokumentumok \u00e1tad\u00e1sa, a rend\u0151rs\u00e9g megkeresheti az Adatkezel\u0151t azzal, hogy a nyomoz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l k\u00e9rje az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait tartalmaz\u00f3 iratok \u00e1tad\u00e1s\u00e1t. Ezen t\u00falmen\u0151en \u2013 ha jogvita mer\u00fcl fel az \u00e9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tt \u2013 az Adatkezel\u0151 jogi k\u00e9pviselet\u00e9t ell\u00e1t\u00f3 \u00fcgyv\u00e9d is megismerheti a szem\u00e9lyes adatokat.<\/p>\n<p><strong>ADATBIZTONS\u00c1GI INT\u00c9ZKED\u00c9SEK<\/strong><\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat elektronikus form\u00e1ban az \u00e1ltala haszn\u00e1lt adatszervereken, sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n pedig a sz\u00e9khely\u00e9n \u00e9s\/vagy telephely\u00e9n t\u00e1rolja. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez az Adatkezel\u0151 a C\u00edmzettekn\u00e9l megjel\u00f6lt adatfeldolgoz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sait veszi ig\u00e9nybe.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 informatikai biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket hajt v\u00e9gre az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, ide\u00e9rtve a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vagy a jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s elleni v\u00e9delmet is. P\u00e9ld\u00e1ul a szervereken t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st napl\u00f3zz\u00e1k, ami alapj\u00e1n mindig ellen\u0151rizhet\u0151, hogy ki, mikor \u00e9s milyen szem\u00e9lyes adathoz f\u00e9rhetett hozz\u00e1. Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 szervezeti int\u00e9zked\u00e9seket is tesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a szem\u00e9lyes adatok ne v\u00e1lhassanak hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 hat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p><strong>AZ \u00c9RINTETT JOGAI<\/strong><\/p>\n<p>A GDPR 15. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett az al\u00e1bbiak szerint k\u00e9rhet hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz:<\/p>\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapni a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz:<\/p>\n<ul>\n<li>a) az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai;<\/li>\n<li>b) az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i;<\/li>\n<li>c) azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket;<\/li>\n<li>d) adott esetben a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjai;<\/li>\n<li>e) az \u00e9rintett joga arra, hogy k\u00e9relmezze az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozzon az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen;<\/li>\n<li>f) a valamely fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga;<\/li>\n<li>g) ha a szem\u00e9lyes adatokat nem az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, a forr\u00e1sukra vonatkoz\u00f3 minden el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3;<\/li>\n<li>h) az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint legal\u00e1bb ezekben az esetekben az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) Az Adatkezel\u0151 a kezel\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja az \u00e9rintettnek. Az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az Adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Ha az \u00e9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt elektronikus form\u00e1tumban kell megadni, kiv\u00e9ve, ha az \u00e9rintett m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri. A m\u00e1solat ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/p>\n<p>A GDPR 16. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait figyelembe v\u00e9ve az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>A GDPR 17. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<\/p>\n<ul>\n<li>a) a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>b) az \u00e9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/li>\n<li>c) az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett, vagy az Adatkezel\u0151 (vagy harmadik f\u00e9l) jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre, vagy az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s ellen;<\/li>\n<li>d) a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>e) a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban (magyar jogban) el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/li>\n<li>f) a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) Ha az Adatkezel\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a szem\u00e9lyes adatot, \u00e9s az (1) bekezd\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben azt t\u00f6r\u00f6lni k\u00f6teles, az el\u00e9rhet\u0151 technol\u00f3gia \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megteszi az \u00e9sszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket \u2013 ide\u00e9rtve a technikai int\u00e9zked\u00e9seket \u2013 annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa az adatokat kezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151ket, hogy az \u00e9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>(3) A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra csak a GDPR-ban meghat\u00e1rozott kiv\u00e9telek eset\u00e9n ker\u00fclhet sor; ilyen esetekben a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bbi meg\u0151rz\u00e9se jogszer\u0171nek min\u0151s\u00fcl:<\/p>\n<ul>\n<li>a) a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>b) jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>c) k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 feladat teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>d) az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben;<\/li>\n<li>e) a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n;<\/li>\n<li>f) k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n<li>g) tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l; vagy<\/li>\n<li>h) jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A GDPR 18. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl:<\/p>\n<ul>\n<li>a) az \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t;<\/li>\n<li>b) az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n<li>c) az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<\/li>\n<li>d) az \u00e9rintett tiltakozott a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, k\u00f6zhatalmi vagy jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival szemben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delm\u00e9b\u0151l, illetve az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/p>\n<p>(3) Az Adatkezel\u0151 el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja azt az \u00e9rintettet, akinek a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u00e9st korl\u00e1tozt\u00e1k, a korl\u00e1toz\u00e1s felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<p>A GDPR 20. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz:<\/p>\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, \u00e9s ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az az adatkezel\u0151, amelynek a szem\u00e9lyes adatokat a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1totta, ha:<\/p>\n<ul>\n<li>a) az adatkezel\u00e9s az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n vagy olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9n alapul, amelynek az \u00e9rintett f\u00e9l; \u00e9s<\/li>\n<li>b) az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa sor\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy \u2013 ha ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3 \u2013 k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>(3) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa nem s\u00e9rti a t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jogot. Ez a jog nem alkalmazand\u00f3 abban az esetben, ha az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1nyai gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n<p>(4) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/p>\n<p>A GDPR 21. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy tiltakozzon a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se ellen:<\/p>\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, k\u00f6zhatalmi vagy jogos \u00e9rdeken (ide\u00e9rtve az ezen alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is) alapul\u00f3 kezel\u00e9se ellen. Ebben az esetben az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha az Adatkezel\u0151 bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/p>\n<p>(2) Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen (ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik). Ha az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s ellen, akkor a szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<\/p>\n<p>(3) A tiltakoz\u00e1s jog\u00e1ra legk\u00e9s\u0151bb az \u00e9rintettel val\u00f3 els\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel alkalm\u00e1val kifejezetten fel kell h\u00edvni a figyelmet, \u00e9s ezt az inform\u00e1ci\u00f3t az egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3kt\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00e9s k\u00fcl\u00f6n kell megjelen\u00edteni.<\/p>\n<p>(4) Az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an \u00e9s a 2002\/58\/EK ir\u00e1nyelv elt\u00e9r\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl az \u00e9rintett a tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jogot m\u0171szaki specifik\u00e1ci\u00f3kat haszn\u00e1l\u00f3 automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6k \u00fatj\u00e1n is gyakorolhatja.<\/p>\n<p>(5) Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l ker\u00fcl sor, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l tiltakozhasson a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, kiv\u00e9ve, ha az adatkezel\u00e9sre k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 okb\u00f3l v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz van sz\u00fcks\u00e9g.<\/p>\n<p>A GDPR 7. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja:<\/p>\n<p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st ugyanolyan egyszer\u0171 m\u00f3don kell tudni visszavonni, mint amilyen egyszer\u0171 annak megad\u00e1sa volt.<\/p>\n<p><strong>JOGORVOSLATOK \u00c9S PANASZOK<\/strong><\/p>\n<p>Ha az \u00e9rintett a szem\u00e9lyes adatok jogellenes kezel\u00e9s\u00e9t tapasztalja, polg\u00e1ri peres elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edthat az Adatkezel\u0151 ellen. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa az illet\u00e9kes t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A per \u2013 az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint \u2013 az \u00e9rintett lak\u00f3helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3 (a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok list\u00e1ja \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei a k\u00f6vetkez\u0151 linken \u00e9rhet\u0151k el: http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek).<\/p>\n<p>Minden \u00e9rintett \u2013 egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl \u2013 panaszt tehet egy fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye, a munkahelye vagy a felt\u00e9telezett jogs\u00e9rt\u00e9s helye szerinti tag\u00e1llamban \u2013, ha az \u00e9rintett meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se megs\u00e9rti a GDPR-t.<\/p>\n<p><strong>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (NAIH)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>C\u00edm: <\/strong>1055 Budapest, Falk Miksa utca 9\u201311.<\/li>\n<li><strong>Levelez\u00e9si c\u00edm: <\/strong>1363 Budapest, Pf. 9.<\/li>\n<li><strong>E-mail: <\/strong>ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n<li><strong>Telefon: <\/strong>+36 (1) 391 1400; +36 (30) 683-5969; +36 (30) 549-6838<\/li>\n<li><strong>Fax: <\/strong>+36 (1) 391-1410<\/li>\n<li><strong>Weboldal: <\/strong>naih.hu<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n<p><strong>S\u00dcTI (COOKIE) T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/strong><\/p>\n<p>A herBar Budapest Kft. (c\u00edm: 1052 Budapest, Haris k\u00f6z 3., e-mail: hello@herbarbudapest.com, a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) s\u00fctiket \u00e9s hasonl\u00f3 technol\u00f3giai megold\u00e1sokat haszn\u00e1l a www.herbarbudapest.hu webhelyen (a tov\u00e1bbiakban: \u201eWebhely\u201d). A tov\u00e1bbiakban ezeket \u00f6sszefoglal\u00f3an s\u00fctiknek nevezz\u00fck.<\/p>\n<p>A Webhely l\u00e1togat\u00e1sakor \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rulhat a Webhelyen alkalmazott s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1hoz a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9s az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9hez igazod\u00f3 szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatok megjelen\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; ugyanakkor a Webhely m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges bizonyos s\u00fctik az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is elhelyez\u00e9sre ker\u00fclnek. Ez az oldal tartalmaz minden, a Webhelyen alkalmazott s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n<p><strong>Mik azok a s\u00fctik?<\/strong><\/p>\n<p>A s\u00fctik kis adatcsomagok, amelyeket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00e1rol az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9n, amikor webhelyeket (webszervereket) keres fel. A webhelyek ideiglenes, de fontos inform\u00e1ci\u00f3kat t\u00e1rolnak ezekben a s\u00fctikben a webhelyeken kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k ennek keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 azonos\u00edt\u00e1sa, a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9hez igazod\u00f3 szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatok megjelen\u00edt\u00e9se, valamint a webhelyeink forgalmi adatainak elemz\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n<p><strong>Hogyan szab\u00e1lyozhatja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t?<\/strong><\/p>\n<p>A s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban szab\u00e1lyozhatja. Ha a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, az a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1hoz \u00e9s az azokkal kapcsolatos szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1snak min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n<p>A legt\u00f6bb b\u00f6ng\u00e9sz\u0151program alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t. A leggyakrabban haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k eset\u00e9ben a s\u00fcti-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k az al\u00e1bbi weboldalakon \u00e9rhet\u0151k el:<\/p>\n<ul>\n<li>Apple Safari<\/li>\n<li>Google Chrome<\/li>\n<li>Microsoft Internet Explorer<\/li>\n<li>Opera<\/li>\n<li>Mozilla Firefox<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ha a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban letiltja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, el\u0151fordulhat, hogy a webhelyek vagy azok egyes funkci\u00f3i nem lesznek el\u00e9rhet\u0151k vagy haszn\u00e1lhat\u00f3k mindaddig, am\u00edg \u00fajb\u00f3l nem enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t (azaz el nem t\u00e1vol\u00edtja a tilt\u00e1st). A be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat \u00e9s ez\u00e1ltal a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edthatja.<\/p>\n<p>A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n kor\u00e1bban t\u00e1rolt s\u00fctiket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9n kereszt\u00fcl meg is tekintheti \u00e9s t\u00f6r\u00f6lheti.<\/p>\n<p>A fenti linkeken kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 webhelyek, inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k (programok) teljesen f\u00fcggetlenek az Adatkezel\u0151t\u0151l; ez\u00e9rt az Adatkezel\u0151 nem tud t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtani azok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l vagy a rajtuk el\u00e9rhet\u0151 tartalomr\u00f3l, \u00e9s ezzel kapcsolatban semmilyen felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal.<\/p>\n<p><strong>Milyen t\u00edpus\u00fa s\u00fctiket haszn\u00e1lunk?<\/strong><\/p>\n<p>Amikor a felhaszn\u00e1l\u00f3 megnyit egy webhelyet, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben t\u00e1rolt s\u00fcti elment\u00e9sre ker\u00fclhet a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n. Ez a s\u00fcti olyan karakterl\u00e1ncot tartalmaz, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 egy\u00e9rtelm\u0171 azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t a webhely \u00fajb\u00f3li megnyit\u00e1sakor.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Elengedhetetlen (sz\u00fcks\u00e9ges) s\u00fctik<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ezek a s\u00fctik biztos\u00edtj\u00e1k a Webhely megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, megk\u00f6nny\u00edtik annak haszn\u00e1lat\u00e1t, \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek a haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l a l\u00e1togat\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl. E s\u00fctik haszn\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcl nem tudjuk garant\u00e1lni Webhely\u00fcnk k\u00e9nyelmes haszn\u00e1lat\u00e1t.<\/p>\n<p>Az elengedhetetlen s\u00fctik kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja a Webhelyen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja. Els\u0151sorban az web\u00e1ruh\u00e1zak funkci\u00f3ihoz sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctiket haszn\u00e1lunk. Webhely\u00fcnk egyes elemei megk\u00f6vetelik, hogy a haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 egy m\u00e1sik oldalra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 navig\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n is azonos\u00edthat\u00f3 maradjon. A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se jogos \u00e9rdek\u00fcnket k\u00e9pezi.<\/p>\n<p>A s\u00fctik a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dnak, \u00e9s onnan tov\u00e1bb\u00edt\u00f3dnak a Webhely\u00fcnkre. Ennek megfelel\u0151en \u00d6n, mint felhaszn\u00e1l\u00f3, teljes m\u00e9rt\u00e9kben ellen\u0151rz\u00e9se alatt tartja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, \u00e9s b\u00e1rmikor tiltakozhat azok haszn\u00e1lata ellen. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val le\u00e1ll\u00edthatja vagy korl\u00e1tozhatja a s\u00fctik tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t. A t\u00e1rolt s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k, ak\u00e1r automatikusan is. Ha a s\u00fctiket letiltja webhelyeinken, el\u0151fordulhat, hogy a Webhely nem minden funkci\u00f3ja lesz teljes m\u00e9rt\u00e9kben haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt s\u00fctik t\u00f6bbs\u00e9ge \u00fagynevezett munkamenet (session) s\u00fcti, amelyek a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1sakor t\u00f6rl\u0151dnek a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l. Ezen k\u00edv\u00fcl vannak hosszabb \u00e9lettartam\u00fa s\u00fctik is, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy visszat\u00e9r\u0151 l\u00e1togat\u00f3k\u00e9nt ismerj\u00fck fel \u00d6nt. A s\u00fctik nem okoznak k\u00e1rt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9ben, \u00e9s nem tartalmaznak v\u00edrusokat.<\/p>\n<p>A s\u00fctikben az al\u00e1bbi adatok \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3k t\u00e1rol\u00f3dnak \u00e9s ker\u00fclnek feldolgoz\u00e1sra:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>bejelentkez\u00e9si funkci\u00f3, \u00e9lettartam: <\/strong>egy munkamenet<\/li>\n<li><strong>terhel\u00e9seloszt\u00e1s (load balancing) sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, \u00e9lettartam: <\/strong>egy munkamenet<\/li>\n<li><strong>bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3kos\u00e1r funkci\u00f3, \u00e9lettartam: <\/strong>30 nap a legut\u00f3bbi l\u00e1togat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Statisztikai s\u00fctik<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Webhely\u00fcnk fejleszt\u00e9se \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3knak ny\u00fajtott felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben olyan s\u00fctiket is haszn\u00e1lunk, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jts\u00fcnk arr\u00f3l, hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3k a Webhely\u00fcnket. Ezek a s\u00fctik nem teszik lehet\u0151v\u00e9 az \u00d6n szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t; olyan inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek, mint p\u00e9ld\u00e1ul, hogy mely oldalakat tekinti meg a l\u00e1togat\u00f3, a webhely mely r\u00e9szeire kattint, h\u00e1ny oldalt l\u00e1togat meg, \u00e9s mennyi az egyes munkamenetek megtekint\u00e9si ideje.<\/p>\n<p>Nyomon k\u00f6vet\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket hajtunk v\u00e9gre Webhely\u00fcnk haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 statisztikai adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s ezen adatok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, k\u00edn\u00e1latunk optimaliz\u00e1l\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. Ha \u00d6n m\u00e1r regisztr\u00e1lt a Webhely\u00fcnk\u00f6n, az \u00d6nre vonatkoz\u00f3an megszerzett inform\u00e1ci\u00f3k felhaszn\u00e1lhat\u00f3k a Webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3 profilj\u00e1nak tov\u00e1bbi testreszab\u00e1s\u00e1ra \u00e9s szem\u00e9lyre szab\u00e1s\u00e1ra, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdekes inform\u00e1ci\u00f3k ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n<p>Az ilyen adatok kezel\u00e9se lehet\u0151v\u00e9 teszi webhelyeink funkcionalit\u00e1s\u00e1nak optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s aj\u00e1nlataink jav\u00edt\u00e1s\u00e1t. Az ilyen adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja szerinti \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul.<\/p>\n<p>A s\u00fctik a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dnak, \u00e9s onnan tov\u00e1bb\u00edt\u00f3dnak a Webhely\u00fcnkre; ennek megfelel\u0151en \u00d6n, mint felhaszn\u00e1l\u00f3, teljes m\u00e9rt\u00e9kben ellen\u0151rz\u00e9se alatt tartja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val le\u00e1ll\u00edthatja vagy korl\u00e1tozhatja a s\u00fctik tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t. A t\u00e1rolt s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k. Ezen k\u00edv\u00fcl a Webhely\u00fcnk l\u00e1togat\u00f3i tiltakozhatnak \u00e1lneves\u00edtett l\u00e1togat\u00f3i adataik t\u00e1rol\u00e1sa ellen, aminek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a j\u00f6v\u0151ben ilyen adatokat m\u00e1r nem gy\u0171jt\u00fcnk.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><strong>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a Szem\u00e9lyes Adatok Kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9nek (2016. \u00e1prilis 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 rendelete (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet, a tov\u00e1bbiakban: GDPR) 13. \u00e9s 14. cikk\u00e9vel \u00f6sszhangban az Adatkezel\u0151 ez\u00faton ny\u00fajt t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st az \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Adatkezel\u0151<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>N\u00e9v: <\/strong>herBar Budapest Kft.<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>C\u00edm: <\/strong>1052 Budapest, Haris k\u00f6z 3.<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>E-mail: <\/strong>hello@herbarbudapest.com<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet \u2013 GDPR)<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (Magyarorsz\u00e1g) (a tov\u00e1bbiakban: Infotv.)<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p><strong>A \u201eszem\u00e9lyes adat\u201d fogalma a GDPR alapj\u00e1n<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>B\u00e1rmely azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d) vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>\u201eC\u00edmzett\u201d fogalma<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azok a k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben, az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek; az eml\u00edtett adatok e k\u00f6zhatalmi szervek \u00e1ltali kezel\u00e9se meg kell, hogy feleljen az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelel\u0151en alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>SZEM\u00c9LYES ADATOK KEZEL\u00c9SE<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a www.herbarbudapest.hu webhely haszn\u00e1lat\u00e1val \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se, valamint a webhelyen ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes k\u00f6r\u0171 funkcionalit\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jtik az \u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>A kezelt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Az \u00e9rintett neve<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Szem\u00e9lyes e-mail c\u00edme<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Szem\u00e9lyes telefonsz\u00e1ma<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja: Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/strong> A www.herbarbudapest.hu webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzet kipip\u00e1l\u00e1s\u00e1val az \u00e9rintett \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 a fenti c\u00e9lokb\u00f3l kezelje a szem\u00e9lyes adatait, ide\u00e9rtve a gy\u0171jt\u00e9st, r\u00f6gz\u00edt\u00e9st, rendszerez\u00e9st, t\u00e1rol\u00e1st, felhaszn\u00e1l\u00e1st, lek\u00e9rdez\u00e9st, k\u00f6zl\u00e9st, korl\u00e1toz\u00e1st, t\u00f6rl\u00e9st, megsemmis\u00edt\u00e9st \u00e9s a tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 10 munkanapig tart.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal \u00e9s profilalkot\u00e1s:<\/strong> Alkalmaz-e az Adatkezel\u0151 automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal vagy profilalkot\u00e1st? Nem.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>A SZEM\u00c9LYES ADATOK C\u00cdMZETTJEI<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>F\u0151szab\u00e1ly szerint az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adataihoz az Adatkezel\u0151 vezet\u0151s\u00e9ge \u00e9s munkav\u00e1llal\u00f3i, valamint az Adatkezel\u0151vel szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolatban \u00e1ll\u00f3 k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 feladataik ell\u00e1t\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. Ennek megfelel\u0151en p\u00e9ld\u00e1ul a www.herbarbudapest.hu webhely \u00fczemeltet\u00e9s\u00e9ben r\u00e9szt vev\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e9s k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k hozz\u00e1f\u00e9rhetnek az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adataihoz a webhely m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se \u00e9s szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9geik teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetekben tov\u00e1bb\u00edtja az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait m\u00e1s hat\u00f3s\u00e1goknak. P\u00e9ld\u00e1ul ha b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s indul az \u00e9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti folyamatban l\u00e9v\u0151 jogvit\u00e1ban, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lik az elj\u00e1r\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait tartalmaz\u00f3 dokumentumok \u00e1tad\u00e1sa, a rend\u0151rs\u00e9g megkeresheti az Adatkezel\u0151t azzal, hogy a nyomoz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l k\u00e9rje az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait tartalmaz\u00f3 iratok \u00e1tad\u00e1s\u00e1t. Ezen t\u00falmen\u0151en \u2013 ha jogvita mer\u00fcl fel az \u00e9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tt \u2013 az Adatkezel\u0151 jogi k\u00e9pviselet\u00e9t ell\u00e1t\u00f3 \u00fcgyv\u00e9d is megismerheti a szem\u00e9lyes adatokat.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>ADATBIZTONS\u00c1GI INT\u00c9ZKED\u00c9SEK<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az Adatkezel\u0151 az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat elektronikus form\u00e1ban az \u00e1ltala haszn\u00e1lt adatszervereken, sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n pedig a sz\u00e9khely\u00e9n \u00e9s\/vagy telephely\u00e9n t\u00e1rolja. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez az Adatkezel\u0151 a C\u00edmzettekn\u00e9l megjel\u00f6lt adatfeldolgoz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sait veszi ig\u00e9nybe.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 informatikai biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket hajt v\u00e9gre az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, ide\u00e9rtve a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vagy a jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s elleni v\u00e9delmet is. P\u00e9ld\u00e1ul a szervereken t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st napl\u00f3zz\u00e1k, ami alapj\u00e1n mindig ellen\u0151rizhet\u0151, hogy ki, mikor \u00e9s milyen szem\u00e9lyes adathoz f\u00e9rhetett hozz\u00e1. Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 szervezeti int\u00e9zked\u00e9seket is tesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a szem\u00e9lyes adatok ne v\u00e1lhassanak hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 hat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>AZ \u00c9RINTETT JOGAI<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 15. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett az al\u00e1bbiak szerint k\u00e9rhet hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz:<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapni a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>a) az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>b) az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>c) azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>d) adott esetben a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjai;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>e) az \u00e9rintett joga arra, hogy k\u00e9relmezze az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozzon az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>f) a valamely fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>g) ha a szem\u00e9lyes adatokat nem az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, a forr\u00e1sukra vonatkoz\u00f3 minden el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>h) az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint legal\u00e1bb ezekben az esetekben az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>(2) Az Adatkezel\u0151 a kezel\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja az \u00e9rintettnek. Az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az Adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Ha az \u00e9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt elektronikus form\u00e1tumban kell megadni, kiv\u00e9ve, ha az \u00e9rintett m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri. A m\u00e1solat ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 16. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait figyelembe v\u00e9ve az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 17. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>a) a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>b) az \u00e9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>c) az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett, vagy az Adatkezel\u0151 (vagy harmadik f\u00e9l) jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre, vagy az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s ellen;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>d) a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>e) a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban (magyar jogban) el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>f) a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>(2) Ha az Adatkezel\u0151 nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a szem\u00e9lyes adatot, \u00e9s az (1) bekezd\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben azt t\u00f6r\u00f6lni k\u00f6teles, az el\u00e9rhet\u0151 technol\u00f3gia \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megteszi az \u00e9sszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket \u2013 ide\u00e9rtve a technikai int\u00e9zked\u00e9seket \u2013 annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa az adatokat kezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151ket, hogy az \u00e9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(3) A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra csak a GDPR-ban meghat\u00e1rozott kiv\u00e9telek eset\u00e9n ker\u00fclhet sor; ilyen esetekben a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bbi meg\u0151rz\u00e9se jogszer\u0171nek min\u0151s\u00fcl:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>a) a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>b) jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>c) k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 feladat teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>d) az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>e) a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>f) k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>g) tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l; vagy<\/li>\n\n\\n\n\n<li>h) jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 18. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>a) az \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>b) az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n\n\\n\n\n<li>c) az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<\/li>\n\n\\n\n\n<li>d) az \u00e9rintett tiltakozott a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, k\u00f6zhatalmi vagy jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival szemben.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>(2) Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delm\u00e9b\u0151l, illetve az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(3) Az Adatkezel\u0151 el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja azt az \u00e9rintettet, akinek a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u00e9st korl\u00e1tozt\u00e1k, a korl\u00e1toz\u00e1s felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 20. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz:<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, \u00e9s ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az az adatkezel\u0151, amelynek a szem\u00e9lyes adatokat a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1totta, ha:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>a) az adatkezel\u00e9s az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n vagy olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9n alapul, amelynek az \u00e9rintett f\u00e9l; \u00e9s<\/li>\n\n\\n\n\n<li>b) az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>(2) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa sor\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy \u2013 ha ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3 \u2013 k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(3) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa nem s\u00e9rti a t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jogot. Ez a jog nem alkalmazand\u00f3 abban az esetben, ha az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1nyai gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(4) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 21. cikke alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy tiltakozzon a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se ellen:<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(1) Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171, k\u00f6zhatalmi vagy jogos \u00e9rdeken (ide\u00e9rtve az ezen alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is) alapul\u00f3 kezel\u00e9se ellen. Ebben az esetben az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha az Adatkezel\u0151 bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(2) Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen (ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik). Ha az \u00e9rintett tiltakozik a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s ellen, akkor a szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(3) A tiltakoz\u00e1s jog\u00e1ra legk\u00e9s\u0151bb az \u00e9rintettel val\u00f3 els\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel alkalm\u00e1val kifejezetten fel kell h\u00edvni a figyelmet, \u00e9s ezt az inform\u00e1ci\u00f3t az egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3kt\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en \u00e9s k\u00fcl\u00f6n kell megjelen\u00edteni.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(4) Az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an \u00e9s a 2002\/58\/EK ir\u00e1nyelv elt\u00e9r\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl az \u00e9rintett a tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jogot m\u0171szaki specifik\u00e1ci\u00f3kat haszn\u00e1l\u00f3 automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6k \u00fatj\u00e1n is gyakorolhatja.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>(5) Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l ker\u00fcl sor, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l tiltakozhasson a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, kiv\u00e9ve, ha az adatkezel\u00e9sre k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 okb\u00f3l v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz van sz\u00fcks\u00e9g.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A GDPR 7. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja:<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st ugyanolyan egyszer\u0171 m\u00f3don kell tudni visszavonni, mint amilyen egyszer\u0171 annak megad\u00e1sa volt.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>JOGORVOSLATOK \u00c9S PANASZOK<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Ha az \u00e9rintett a szem\u00e9lyes adatok jogellenes kezel\u00e9s\u00e9t tapasztalja, polg\u00e1ri peres elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edthat az Adatkezel\u0151 ellen. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa az illet\u00e9kes t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A per \u2013 az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint \u2013 az \u00e9rintett lak\u00f3helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3 (a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok list\u00e1ja \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei a k\u00f6vetkez\u0151 linken \u00e9rhet\u0151k el: http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek).<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Minden \u00e9rintett \u2013 egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl \u2013 panaszt tehet egy fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye, a munkahelye vagy a felt\u00e9telezett jogs\u00e9rt\u00e9s helye szerinti tag\u00e1llamban \u2013, ha az \u00e9rintett meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se megs\u00e9rti a GDPR-t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (NAIH)<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>C\u00edm: <\/strong>1055 Budapest, Falk Miksa utca 9\u201311.<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>Levelez\u00e9si c\u00edm: <\/strong>1363 Budapest, Pf. 9.<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>E-mail: <\/strong>ugyfelszolgalat@naih.hu<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>Telefon: <\/strong>+36 (1) 391 1400; +36 (30) 683-5969; +36 (30) 549-6838<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>Fax: <\/strong>+36 (1) 391-1410<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>Weboldal: <\/strong>naih.hu<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n\n\n\\n\n\n\n\n\\n\n\n<p><strong>S\u00dcTI (COOKIE) T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>A herBar Budapest Kft. (c\u00edm: 1052 Budapest, Haris k\u00f6z 3., e-mail: hello@herbarbudapest.com, a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) s\u00fctiket \u00e9s hasonl\u00f3 technol\u00f3giai megold\u00e1sokat haszn\u00e1l a www.herbarbudapest.hu webhelyen (a tov\u00e1bbiakban: \u201eWebhely\u201d). A tov\u00e1bbiakban ezeket \u00f6sszefoglal\u00f3an s\u00fctiknek nevezz\u00fck.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A Webhely l\u00e1togat\u00e1sakor \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rulhat a Webhelyen alkalmazott s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1hoz a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9s az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9hez igazod\u00f3 szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatok megjelen\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; ugyanakkor a Webhely m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges bizonyos s\u00fctik az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is elhelyez\u00e9sre ker\u00fclnek. Ez az oldal tartalmaz minden, a Webhelyen alkalmazott s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Mik azok a s\u00fctik?<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>A s\u00fctik kis adatcsomagok, amelyeket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00e1rol az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9n, amikor webhelyeket (webszervereket) keres fel. A webhelyek ideiglenes, de fontos inform\u00e1ci\u00f3kat t\u00e1rolnak ezekben a s\u00fctikben a webhelyeken kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k ennek keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 azonos\u00edt\u00e1sa, a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9hez igazod\u00f3 szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatok megjelen\u00edt\u00e9se, valamint a webhelyeink forgalmi adatainak elemz\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Hogyan szab\u00e1lyozhatja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t?<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>A s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban szab\u00e1lyozhatja. Ha a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, az a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1hoz \u00e9s az azokkal kapcsolatos szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1snak min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A legt\u00f6bb b\u00f6ng\u00e9sz\u0151program alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t. A leggyakrabban haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k eset\u00e9ben a s\u00fcti-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k az al\u00e1bbi weboldalakon \u00e9rhet\u0151k el:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Apple Safari<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Google Chrome<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Microsoft Internet Explorer<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Opera<\/li>\n\n\\n\n\n<li>Mozilla Firefox<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<p>Ha a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban letiltja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, el\u0151fordulhat, hogy a webhelyek vagy azok egyes funkci\u00f3i nem lesznek el\u00e9rhet\u0151k vagy haszn\u00e1lhat\u00f3k mindaddig, am\u00edg \u00fajb\u00f3l nem enged\u00e9lyezi a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t (azaz el nem t\u00e1vol\u00edtja a tilt\u00e1st). A be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat \u00e9s ez\u00e1ltal a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edthatja.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n kor\u00e1bban t\u00e1rolt s\u00fctiket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9n kereszt\u00fcl meg is tekintheti \u00e9s t\u00f6r\u00f6lheti.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A fenti linkeken kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 webhelyek, inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k (programok) teljesen f\u00fcggetlenek az Adatkezel\u0151t\u0151l; ez\u00e9rt az Adatkezel\u0151 nem tud t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtani azok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l vagy a rajtuk el\u00e9rhet\u0151 tartalomr\u00f3l, \u00e9s ezzel kapcsolatban semmilyen felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal.<\/p>\n\n\\n\n\n<p><strong>Milyen t\u00edpus\u00fa s\u00fctiket haszn\u00e1lunk?<\/strong><\/p>\n\n\\n\n\n<p>Amikor a felhaszn\u00e1l\u00f3 megnyit egy webhelyet, a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben t\u00e1rolt s\u00fcti elment\u00e9sre ker\u00fclhet a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n. Ez a s\u00fcti olyan karakterl\u00e1ncot tartalmaz, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 egy\u00e9rtelm\u0171 azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t a webhely \u00fajb\u00f3li megnyit\u00e1sakor.<\/p>\n\n\\n\n\n<ol>\\n\n\n<li><strong> Elengedhetetlen (sz\u00fcks\u00e9ges) s\u00fctik<\/strong><\/li>\n\n\\n<\/ol>\n\n\\n\n\n<p>Ezek a s\u00fctik biztos\u00edtj\u00e1k a Webhely megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, megk\u00f6nny\u00edtik annak haszn\u00e1lat\u00e1t, \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek a haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l a l\u00e1togat\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl. E s\u00fctik haszn\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcl nem tudjuk garant\u00e1lni Webhely\u00fcnk k\u00e9nyelmes haszn\u00e1lat\u00e1t.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az elengedhetetlen s\u00fctik kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja a Webhelyen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja. Els\u0151sorban az web\u00e1ruh\u00e1zak funkci\u00f3ihoz sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctiket haszn\u00e1lunk. Webhely\u00fcnk egyes elemei megk\u00f6vetelik, hogy a haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 egy m\u00e1sik oldalra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 navig\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n is azonos\u00edthat\u00f3 maradjon. A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se jogos \u00e9rdek\u00fcnket k\u00e9pezi.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A s\u00fctik a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dnak, \u00e9s onnan tov\u00e1bb\u00edt\u00f3dnak a Webhely\u00fcnkre. Ennek megfelel\u0151en \u00d6n, mint felhaszn\u00e1l\u00f3, teljes m\u00e9rt\u00e9kben ellen\u0151rz\u00e9se alatt tartja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, \u00e9s b\u00e1rmikor tiltakozhat azok haszn\u00e1lata ellen. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val le\u00e1ll\u00edthatja vagy korl\u00e1tozhatja a s\u00fctik tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t. A t\u00e1rolt s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k, ak\u00e1r automatikusan is. Ha a s\u00fctiket letiltja webhelyeinken, el\u0151fordulhat, hogy a Webhely nem minden funkci\u00f3ja lesz teljes m\u00e9rt\u00e9kben haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt s\u00fctik t\u00f6bbs\u00e9ge \u00fagynevezett munkamenet (session) s\u00fcti, amelyek a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1sakor t\u00f6rl\u0151dnek a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l. Ezen k\u00edv\u00fcl vannak hosszabb \u00e9lettartam\u00fa s\u00fctik is, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik, hogy visszat\u00e9r\u0151 l\u00e1togat\u00f3k\u00e9nt ismerj\u00fck fel \u00d6nt. A s\u00fctik nem okoznak k\u00e1rt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9ben, \u00e9s nem tartalmaznak v\u00edrusokat.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A s\u00fctikben az al\u00e1bbi adatok \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3k t\u00e1rol\u00f3dnak \u00e9s ker\u00fclnek feldolgoz\u00e1sra:<\/p>\n\n\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>bejelentkez\u00e9si funkci\u00f3, \u00e9lettartam: <\/strong>egy munkamenet<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>terhel\u00e9seloszt\u00e1s (load balancing) sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, \u00e9lettartam: <\/strong>egy munkamenet<\/li>\n\n\\n\n\n<li><strong>bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3kos\u00e1r funkci\u00f3, \u00e9lettartam: <\/strong>30 nap a legut\u00f3bbi l\u00e1togat\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva<\/li>\n\n\\n<\/ul>\n\n\\n\n\n<ol start=\\\"2\\\">\\n\n\n<li><strong> Statisztikai s\u00fctik<\/strong><\/li>\n\n\\n<\/ol>\n\n\\n\n\n<p>Webhely\u00fcnk fejleszt\u00e9se \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3knak ny\u00fajtott felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben olyan s\u00fctiket is haszn\u00e1lunk, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jts\u00fcnk arr\u00f3l, hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3k a Webhely\u00fcnket. Ezek a s\u00fctik nem teszik lehet\u0151v\u00e9 az \u00d6n szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t; olyan inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtenek, mint p\u00e9ld\u00e1ul, hogy mely oldalakat tekinti meg a l\u00e1togat\u00f3, a webhely mely r\u00e9szeire kattint, h\u00e1ny oldalt l\u00e1togat meg, \u00e9s mennyi az egyes munkamenetek megtekint\u00e9si ideje.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Nyomon k\u00f6vet\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket hajtunk v\u00e9gre Webhely\u00fcnk haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 statisztikai adatok meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s ezen adatok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, k\u00edn\u00e1latunk optimaliz\u00e1l\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. Ha \u00d6n m\u00e1r regisztr\u00e1lt a Webhely\u00fcnk\u00f6n, az \u00d6nre vonatkoz\u00f3an megszerzett inform\u00e1ci\u00f3k felhaszn\u00e1lhat\u00f3k a Webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3 profilj\u00e1nak tov\u00e1bbi testreszab\u00e1s\u00e1ra \u00e9s szem\u00e9lyre szab\u00e1s\u00e1ra, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdekes inform\u00e1ci\u00f3k ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>Az ilyen adatok kezel\u00e9se lehet\u0151v\u00e9 teszi webhelyeink funkcionalit\u00e1s\u00e1nak optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s aj\u00e1nlataink jav\u00edt\u00e1s\u00e1t. Az ilyen adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja szerinti \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>A s\u00fctik a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dnak, \u00e9s onnan tov\u00e1bb\u00edt\u00f3dnak a Webhely\u00fcnkre; ennek megfelel\u0151en \u00d6n, mint felhaszn\u00e1l\u00f3, teljes m\u00e9rt\u00e9kben ellen\u0151rz\u00e9se alatt tartja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val le\u00e1ll\u00edthatja vagy korl\u00e1tozhatja a s\u00fctik tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t. A t\u00e1rolt s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k. Ezen k\u00edv\u00fcl a Webhely\u00fcnk l\u00e1togat\u00f3i tiltakozhatnak \u00e1lneves\u00edtett l\u00e1togat\u00f3i adataik t\u00e1rol\u00e1sa ellen, aminek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a j\u00f6v\u0151ben ilyen adatokat m\u00e1r nem gy\u0171jt\u00fcnk.<\/p>\n\n\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}}]}]}]}],\"version\":\"5.0.53\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a Szem\u00e9lyes Adatok Kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9nek (2016. \u00e1prilis 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 rendelete (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet, a tov\u00e1bbiakban: GDPR) 13. \u00e9s 14. cikk\u00e9vel \u00f6sszhangban az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189,"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herbarbudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}